subtract の語源ストーリー
subtract は、ラテン語の subtrahere「下から引き抜く・こっそり取り去る」から来ています。sub は「下から」、trahere は「引く」です。英語には15世紀に入りました。古くは substract という s の入ったつづりも使われ、フランス語の soustraire が影響したと考えられています。引き算の記号「−」が印刷物に初めて現れたのは、1489年のドイツの算術書とされます。著者のヴィトマンは、商品の重さの不足を示す印として使いました。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

