下に＋導く → 支配下へ導く → 鎮圧する
subdue の元は古フランス語 souduire ですが、この語の意味は「だます・誘惑する」でした。さらにさかのぼると、ラテン語 subducere「下から引き抜く・取り去る」です。英語では、ラテン語 subdere「下に置く・従わせる」の意味の影響を受けたと考えられています。そのため14世紀から「征服する」として使われました。今は subdued colors「落ち着いた色」のように、強さを抑えた様子にも使います。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：subdue a rebellion(反乱を鎮圧する)
conduct・produce と同じ duc(導く)家族。「下へ(sub)引きずり降ろして従わせる」。subdued(控えめな)も頻出
subdue a rebellion「反乱を鎮圧する」。subdued は色・声・雰囲気の「控えめな」
受験ミニ情報 subdue は暴動・感情・光などを力で抑える語。subdued voice「抑えた声」も覚える
言い換え（同じような意味）
subdue と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
ラテン語 sub（下から）＋ducere（導く）に由来し、古フランス語を経て「征服する」 subdue の元は古フランス語 souduire ですが、この語の意味は「だます・誘惑する」でした。さらにさかのぼると、ラテン語 subducere「下から引き抜く・取り去る」です。
を鎮圧する、を抑える、を征服する（動詞）。コアイメージは「力を下に押さえる」です。
conduct・produce と同じ duc(導く)家族。「下へ(sub)引きずり降ろして従わせる」。subdued(控えめな)も頻出 同じ語源の conduct・produce・reduce とまとめて覚えると効率的です。
/səbˈduː/（サブドゥー）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
