source の語源ストーリー
source のもとは、古フランス語の動詞 sourdre「わき出る」です。その過去分詞の形 sourse が「水がわき出た所」、つまり川の水源を指しました。sourdre はラテン語 surgere「立ち上がる」から来ています。surgere は sub「下から」と regere「まっすぐ導く」が縮まった形です。英語では14世紀から使われ、川の源から、情報や力の出どころへと意味が広がりました。surge「押し寄せる」や resource「資源」も同じ surgere の仲間です。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)
