元へ＋運ぶ＋こと → 持ちこんで照らす → 参照・言及
reference は refer の名詞で、16世紀ごろから使われています。何かを確かめるために「持ちこんで照らし合わせる先」が中心の意味です。図書館で調べ物を手伝う係は reference desk です。就職のときに、前の上司などが書く人物の証明も reference と言います。採用する側が「この人について問い合わせる先」だからです。論文の最後に並ぶ参考文献の一覧も references です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：make reference to A(Aに言及する)
「レファレンスコーナー(参考図書コーナー)」は図書館用語として日本語化済み
with reference to A（Aに関して）、make reference to A（Aに言及する）、for future reference（今後の参考に）。
受験ミニ情報 アクセントは第1音節 REF-er-ence。動詞 re-FER との強勢の違いがアクセント問題の定番。
言い換え（同じような意味）
reference と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
re(元へ)+fer(運ぶ ← ferre)+ence(名詞化)→ 元へ運んで照らし合わせること reference は refer の名詞で、16世紀ごろから使われています。何かを確かめるために「持ちこんで照らし合わせる先」が中心の意味です。
言及、参照、参考文献（名詞）。コアイメージは「照らし合わせる先」です。
「レファレンスコーナー(参考図書コーナー)」は図書館用語として日本語化済み 同じ語源の refer・preference・conference とまとめて覚えると効率的です。
/ˈrefərəns/（レファレンス）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
