心に呼び起こす＋こと → 話に出す → 言及する
mention は、ラテン語の mentio「思い起こさせること・言及」から来ています。mens「心」と同じ祖先の語で、「人の心に何かを呼び起こす」が元の意味です。古フランス語を通って、1300年ごろに名詞として英語に入りました。動詞として使われ始めたのは16世紀です。ちょっと口に出して相手に思い出させる、という軽い言い方です。今は、SNSで相手の名前を出して知らせる操作も mention と言います。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：Don't mention it.(どういたしまして)
mental(心の)と同じ語根。心に浮かべてサッと口にする=言及する。前置詞不要でmention itと言える
mention は他動詞で前置詞不要：mention the plan（× mention about）。not to mention 〜（〜は言うまでもなく）。
受験ミニ情報 × mention about 〜 の誤りを問う正誤問題が定番。mention = refer to の言い換えも頻出。
言い換え（同じような意味）
mention と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
ment(心 ← mens)+ion → 心に浮かんだことを口にする mention は、ラテン語の mentio「思い起こさせること・言及」から来ています。mens「心」と同じ祖先の語で、「人の心に何かを呼び起こす」が元の意味です。
に言及する、を(話に)出す（動詞）。コアイメージは「心に呼び起こして言う」です。
mental(心の)と同じ語根。心に浮かべてサッと口にする=言及する。前置詞不要でmention itと言える 同じ語源の mental・mentality・comment とまとめて覚えると効率的です。
/ˈmɛnʃən/（メンション）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
