A2名詞ゲルマン系

mindの語源と意味

/maɪnd/マインド

心、考え

パーツに分けると

mind元の語記憶・考え古英語 gemynd

記憶・思い → 考える心 → 心・気にする

コアイメージ
考えて覚えている心

mind の語源ストーリー

mind は古英語の gemynd「記憶・思い」から来ています。もとは「考える心」よりも「覚えていること」の意味が中心でした。その名残が、bear in mind「覚えておく」や remind「思い出させる」です。動詞の mind は「気にかける・注意する」に広がりました。ロンドンの地下鉄では1960年代末から、電車とホームのすき間に注意を促す Mind the gap. のアナウンスが流れています。同じ印欧祖語の祖先から、ラテン語経由の mental や mention も生まれました。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    印欧祖語
    *men-
    考える
  2. 2
    ゲルマン祖語
    *gamundiz
    記憶
  3. 3
    古英語
    gemynd
    記憶・思い
  4. 4
    英語
    mind

例文

I was going to join the soccer club, but I changed my mind.
サッカー部に入るつもりだったが、考えを変えた。

よく使う形:change one's mind(考えを変える)

暗記フック

heartが「感情の心」なら、mindは「考える心(頭)」。Do you mind...?(〜してもいい?)も頻出

入試・使い方のポイント

heart は感情、mind は思考・知性。make up one's mind(決心する)、change one's mind(気が変わる)が頻出。

受験ミニ情報 Do you mind if 〜? への承諾は No, not at all.(気にしない)。動詞 mind の後は動名詞:mind opening the window。

派生語・言い換え受験で問われる形

mindful形容詞 気を配る・意識している
mindless形容詞 思慮のない・単調な

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(6語)

ほかの言語の兄弟

ラテン語mens心

語源で推理!ミニクイズ

mind と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

mindの語源は?

記憶・思い → 考える心 → 心・気にする mind は古英語の gemynd「記憶・思い」から来ています。もとは「考える心」よりも「覚えていること」の意味が中心でした。

mindの意味は?

心、考え(名詞)。コアイメージは「考えて覚えている心」です。

mindの覚え方は?

heartが「感情の心」なら、mindは「考える心(頭)」。Do you mind...?(〜してもいい?)も頻出 同じ語源の remind・mental・mention とまとめて覚えると効率的です。

mindの発音は?

/maɪnd/(マインド)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。