B1名詞ラテン系

regulationの語源と意味

/ˌreɡjəˈleɪʃən/レギュレイション

規則、規制

パーツに分けると

reg語根まっすぐ導くラテン語 regere
ul接尾辞小さな道具ラテン語 -ula
ation接尾辞〜することラテン語 -atio

定規で整える+こと → 規制・規則

コアイメージ
整えるための決まり

regulation の語源ストーリー

regulation は regulate の名詞形で、17世紀ごろから使われています。最初は「整えること・調節すること」という動作を表しました。のちに、整えるための具体的な決まりを指すようになりました。数えられる名詞で regulations と言うと、「規則・法規」です。形容詞のようにも使われ、regulation size は「規定どおりの大きさ」です。スポーツの「レギュレーション」もこの意味です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    regula
    定規・規則
  2. 2
    後期ラテン語
    regulare
    整える
  3. 3
    英語15世紀
    regulate
  4. 4
    英語17世紀
    regulation

例文

New regulations require all students to leave school by six o'clock.
新しい規則により、全生徒は6時までに下校しなければならない。

よく使う形:safety regulations(安全規則)

暗記フック

regular(規則的な)、rule(規則)と同じ reg 家族。「レギュレーション」はスポーツや大会の用語として日本語化済み

入試・使い方のポイント

safety regulations(安全規則)、strict regulations(厳しい規制)、under the regulations(規則のもとで)。

受験ミニ情報 アクセントは reg-u-LA-tion(-tion の直前)。rule・restriction との言い換えが長文で出る。

派生語・言い換え受験で問われる形

deregulation名詞 規制緩和

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(5語)

regulate規制するregular規則正しいrule規則
regimen養生法
deregulation規制緩和

語根 rect(まっすぐ導く・支配する)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語régulation調節
スペイン語regulación規制

語源で推理!ミニクイズ

regulation と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

regulationの語源は?

regul(規則 ← regula ← regere「支配する」)+ation(名詞化)→ 規則で統制すること regulation は regulate の名詞形で、17世紀ごろから使われています。最初は「整えること・調節すること」という動作を表しました。

regulationの意味は?

規則、規制(名詞)。コアイメージは「整えるための決まり」です。

regulationの覚え方は?

regular(規則的な)、rule(規則)と同じ reg 家族。「レギュレーション」はスポーツや大会の用語として日本語化済み 同じ語源の regulate・regular・rule とまとめて覚えると効率的です。

regulationの発音は?

/ˌreɡjəˈleɪʃən/(レギュレイション)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。