regime の語源ストーリー
regime は、フランス語の régime をそのまま借りた語です。元はラテン語の regimen「統治・指導」です。英語で広まったのは、フランス革命のころでした。革命前の古い体制を、フランス語で ancien régime(旧体制)と呼んだのです。今の英語でも regime は、批判をこめて「政権・体制」を言うときによく使われます。同じ regimen は英語にも入り、こちらは「食事や運動の決まった計画」を表します。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

