recreation の語源ストーリー
recreation は、疲れた体と心を「作り直す」ことです。ラテン語の recreare は「新たに作る・元気づける」でした。古フランス語を経て、14世紀に英語に入ります。最初は、食事や休息で元気を取り戻す意味でした。それが娯楽や気晴らしへと変わっていきます。「創造し直す」という意味の re-creation とは発音が違います。recreation は rek- で始まり、re-creation は ree- で始まります。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

