C2動詞フランス系新しく追加

reconnoiterの語源と意味

/ˌriːkəˈnɔɪtɚ/リーカノイター

偵察する、下見する

絵で分かる語源

reconnoiter の語源のイメージ:敵の様子を知りに行く
敵の様子を知りに行く
re接頭辞再びラテン語 re-
con接頭辞完全にラテン語 con-
noiter元の語知る古フランス語 conoistre

再び+完全に+知る → 確かめる → 偵察する

reconnoiter の語源ストーリー

recognize(見分ける)と同じラテン語 recognoscere から来た、軍隊の用語です。当時のフランス語 reconnoître(今の reconnaître)は「見て確かめる」の意味でした。敵の陣地や地形を調べに行く動きにも使われました。英語には18世紀に軍の語として入りました。英国では reconnoitre とつづります。名詞の reconnaissance は、今も「偵察」の意味で使われます。口語では recon と短く言います。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    recognoscere
    もう一度知る
  2. 2
    古フランス語
    reconoistre
    見分ける
  3. 3
    フランス語
    reconnoître
    見て確かめる(古いつづり)
  4. 4
    英語18世紀
    reconnoiter

例文

The captain sent two scouts ahead to reconnoiter the valley before the army moved.
大尉は軍が動く前に、谷を偵察するため二人の斥候を先に送った。

よく使う形:reconnoiter the area(その地域を偵察する)

暗記フック

recognize(見分ける)の兄弟→敵情を見分けに行く

入試・使い方のポイント

かたい語なので、日常では scout や check out を使います。名詞形 reconnaissance は発音が難しい語です。

受験ミニ情報 アクセントは第3音節 -NOI-。発音は「リーカノイター」で、recognize の re-cog とは音が違います。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(6語)

語根 cogn(知る)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語reconnaître認める・偵察する

語源で推理!ミニクイズ

reconnoiter と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

reconnoiterの語源は?

re(再び)+con(完全に)+noiter(知る)→よく確かめる→偵察する recognize(見分ける)と同じラテン語 recognoscere から来た、軍隊の用語です。当時のフランス語 reconnoître(今の reconnaître)は「見て確かめる」の意味でした。

reconnoiterの意味は?

偵察する、下見する(動詞)。コアイメージは「敵の様子を知りに行く」です。

reconnoiterの覚え方は?

recognize(見分ける)の兄弟→敵情を見分けに行く 同じ語源の recognize・reconnaissance・cognition とまとめて覚えると効率的です。

reconnoiterの発音は?

/ˌriːkəˈnɔɪtɚ/(リーカノイター)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。