物＋の → 物として存在する → 本当の・現実の
real は、ラテン語の res「物・事」から作られた realis「物の」が元です。英語では最初、法律の言葉でした。土地や建物のような動かない「物」に関する権利を real と呼び、人に関する権利と区別したのです。今の real estate「不動産」はこの名残です。同じ res を使った語に、republic「共和国」があります。ラテン語の res publica「公の事・国家」から来ています。real の元の意味は、この「物の」でした。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：in real life(実生活では)
「リアルな絵」=本物みたいな絵。ラテン語res(物)から、「実際に物として在る」が原義。
real は「本物の・現実の」。really は「本当に」。for real（本気で）、real estate（不動産）が頻出。
受験ミニ情報 real estate agent（不動産業者）は TOEIC 頻出。real = genuine（本物の）の言い換えも定番。
言い換え（同じような意味）
real と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
res(物・事)+al → 実際に物として存在する→現実の real は、ラテン語の res「物・事」から作られた realis「物の」が元です。英語では最初、法律の言葉でした。
本当の、現実の（形容詞）。コアイメージは「物として実際にある」です。
「リアルな絵」=本物みたいな絵。ラテン語res(物)から、「実際に物として在る」が原義。 同じ語源の reality・realize・realistic とまとめて覚えると効率的です。
/ˈriːəl/（リアル）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
