C2名詞ラテン系

probityの語源と意味

/ˈproʊbəti/プロウビティ

清廉、高潔さ

パーツに分けると

prob語根良い・正直なラテン語 probus
ity接尾辞〜であることラテン語 -itas

正直な+こと → 正しさ → 清廉・高潔

コアイメージ
試されても揺るがない正直さ

probity の語源ストーリー

probity は、ラテン語 probitas「正直さ」から来ています。形容詞 probus は「良い、まっとうな」という意味で、人柄をほめる言葉でした。prove の元になった probare「試す、良いと認める」は、この probus から生まれた動詞です。つまり「良い」が先にあり、「良いかどうか試す」があとから生まれました。英語には16世紀に入りましたが、今も日常ではあまり使わない硬い語です。政治家や役人の不正を論じる記事などで、financial probity(金銭面での清廉さ)のように使われます。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    probus
    良い・正直な
  2. 2
    ラテン語
    probitas
    正直さ
  3. 3
    フランス語
    probité
    誠実さ
  4. 4
    英語16世紀
    probity

例文

Judges are expected to demonstrate unimpeachable probity both on and off the bench.
裁判官は法廷の内外を問わず、非の打ちどころのない清廉さを示すことが求められる。

よく使う形:financial probity(金銭面での清廉さ)

暗記フック

prob は prove と同根。「正しさを証明(prove)できる人柄」=高潔

入試・使い方のポイント

probity は integrity・honesty の硬い言い方。a man of probity(高潔な人)。難関大や英検1級レベルの語彙問題で出る。

受験ミニ情報 probability(確率)と見た目が似ているが別の語。probity は「人柄の正しさ」。アクセントは第1音節 PRO。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

integrity誠実さ・高潔さ
honesty正直
rectitude実直さ

同じ語源の仲間(5語)

語根 prob(試す・証明する・良い)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語probité誠実さ
イタリア語probità誠実さ

語源で推理!ミニクイズ

probity と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

probityの語源は?

ラテン語 probus(正直な、優れた)から probitas(誠実さ)。prove(証明する)の probare と同系 probity は、ラテン語 probitas「正直さ」から来ています。形容詞 probus は「良い、まっとうな」という意味で、人柄をほめる言葉でした。

probityの意味は?

清廉、高潔さ(名詞)。コアイメージは「試されても揺るがない正直さ」です。

probityの覚え方は?

prob は prove と同根。「正しさを証明(prove)できる人柄」=高潔 同じ語源の prove・approve・probable とまとめて覚えると効率的です。

probityの発音は?

/ˈproʊbəti/(プロウビティ)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。