以前の＋の → 元のままの → 手つかずの・新品同様の
pristine は、ラテン語 pristinus「以前の、昔の」から来ています。prior「より前の」と同じく、「前」を表す語のなかまとされます。16世紀に英語に入ったときは「元の、昔の」という意味でした。「昔のまま」から「汚れていない」へ意味がずれたのは、19世紀の終わりごろです。今では pristine forests（手つかずの森）や in pristine condition（新品同様で）のように使います。中古品の広告では、ほめ言葉としてよく使われる語です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：pristine condition(新品同様の状態)
「プリスティン=プリント前(印刷前)のまっさらな紙」と連想。原初のまま汚れていない状態
pristine は「汚れていない・新品同様の」。pristine beaches（手つかずの浜辺）など環境・観光の長文で出る。
受験ミニ情報 アクセントは PRIS-tine が一般的（第2音節に置く人もいる）。語尾 -tine は「ティーン」と読む。
言い換え（同じような意味）
pristine と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
ラテン語 pristinus(以前の、元のままの)から pristine は、ラテン語 pristinus「以前の、昔の」から来ています。prior「より前の」と同じく、「前」を表す語のなかまとされます。
手つかずの、新品同様の、原初のままの（形容詞）。コアイメージは「元のまま手つかず」です。
「プリスティン=プリント前(印刷前)のまっさらな紙」と連想。原初のまま汚れていない状態 同じ語源の prior・priority・prime とまとめて覚えると効率的です。
/ˈprɪstiːn/（プリスティーン）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
