C1形容詞ラテン系新しく追加

preoccupiedの語源と意味

/priˈɑːkjəpaɪd/プリアキュパイド

(〜で)頭がいっぱいの、夢中の; 気を取られた、上の空の

絵で分かる語源

preoccupied の語源のイメージ:心がほかで占められて
心がほかで占められて
pre接頭辞前もってラテン語 prae
oc接頭辞〜に向かってラテン語 ob-
cupi語根つかむ・占めるラテン語 capere
ed接尾辞〜された

前もって+占められた → 先客で満席 → 心を奪われて

preoccupied の語源ストーリー

preoccupied は、文字どおりには「すでに先に占められた」です。席や部屋が先客でふさがっている状態を思い浮かべると分かりやすい語です。生き物の学名のルールでは、この元の意味が今も生きています。別の生き物にすでに使われた名前は preoccupied name と呼ばれ、新しい種には付けられません。人について言うと、心の席がほかのことでふさがっている状態です。そこから「上の空の・気を取られた」の意味になりました。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    occupare
    占める
  2. 2
    ラテン語
    praeoccupare
    先に占める
  3. 3
    古フランス語
    preoccuper
    先に占める
  4. 4
    英語16世紀
    preoccupy
  5. 5
    英語
    preoccupied

例文

She seemed preoccupied during the meeting and hardly said a word.
彼女は会議の間、何かに気を取られている様子で、ほとんど口をきかなかった。

よく使う形:be preoccupied with A(Aのことで頭がいっぱいだ)

暗記フック

心の席が先に(pre)occupied(使用中)=上の空。

入試・使い方のポイント

be preoccupied with A(Aのことで頭がいっぱい)。absorbed in A(Aに没頭)と違い、心配や気がかりの感じも出る。

受験ミニ情報 be preoccupied with A の with と be absorbed in A の in を入れかえさせる前置詞問題が出る。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

absorbed没頭した
distracted気が散った
engrossed夢中の

同じ語源の仲間(5語)

語根 cap(つかむ、取る)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語préoccupé心配した
スペイン語preocupado心配した

語源で推理!ミニクイズ

preoccupied と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

preoccupiedの語源は?

pre(前もって)+occupi(占める)+ed(〜された)→心が先に占められた→夢中の・上の空の preoccupied は、文字どおりには「すでに先に占められた」です。席や部屋が先客でふさがっている状態を思い浮かべると分かりやすい語です。

preoccupiedの意味は?

(〜で)頭がいっぱいの、夢中の; 気を取られた、上の空の(形容詞)。コアイメージは「心がほかで占められて」です。

preoccupiedの覚え方は?

心の席が先に(pre)occupied(使用中)=上の空。 同じ語源の occupy・occupant・occupation とまとめて覚えると効率的です。

preoccupiedの発音は?

/priˈɑːkjəpaɪd/(プリアキュパイド)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。