prepaid の語源ストーリー
prepaid の pay は、ラテン語の pacare「なだめる・平和にする」から来ています。pacare の元は pax「平和」です。お金を払って貸し主の怒りをしずめる、というのが「支払う」の出発点でした。古フランス語の paier を通って、英語には1200年ごろに入りました。prepay「前払いする」は19世紀ごろから使われます。1840年にイギリスで始まった新しい郵便制度では、切手で料金を前払いするのが基本になりました。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)
