前もって＋選び分ける＋こと → 先に選んで好む → 偏愛
predilection の中心には、ラテン語 diligere「選び分ける・愛する」があります。dis-「分けて」と legere「選ぶ」の組み合わせで、たくさんの中から選び出すほど大事にする、という意味でした。英語の diligent（勤勉な）も diligere から来た語で、もとは「愛情をこめて気を配る」でした。中世のラテン語では、prae を付けた praediligere が「ほかより先に愛する」を表します。これがフランス語を通って18世紀に英語に入りました。理屈より先に決まっている、ひいきの好みが predilection です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：a predilection for 〜(〜への偏愛)
pre(前もって)+dilection(愛)=「最初から決めているお気に入り」。select(選ぶ)の leg と同根
have a predilection for A（A がとくに好きだ）。前置詞 for を問われやすい。preference より硬い語。
受験ミニ情報 predilection for A ≒ fondness for A ≒ liking for A の言い換え。英検1級・難関私大の語彙問題で出る。
言い換え（同じような意味）
predilection と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
ラテン語 prae(前もって)+diligere(愛する、選び出す)。diligere は legere(選ぶ)に由来 predilection の中心には、ラテン語 diligere「選び分ける・愛する」があります。dis-「分けて」と legere「選ぶ」の組み合わせで、たくさんの中から選び出すほど大事にする、という意味でした。
偏愛、特別な好み（名詞）。コアイメージは「前もって選んだお気に入り」です。
pre(前もって)+dilection(愛)=「最初から決めているお気に入り」。select(選ぶ)の leg と同根 同じ語源の diligent・select・elect とまとめて覚えると効率的です。
/ˌpredəˈlekʃən/（プレディレクション）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
