人＋〜にする → 人のように描く → 擬人化する・体現する
personify は、フランス語の personnifier から18世紀前半に入った語です。-ify はラテン語 facere「する・作る」に由来し、「〜にする」という動詞を作ります。人でないものを人のように描くのが元の意味です。英語圏の絵や物語では、死は鎌を持った骸骨 the Grim Reaper として描かれます。正義が目隠しをして天びんを持つ女性の姿になるのも同じです。もう1つの意味は「体現する」で、He is kindness personified.（彼は優しさそのものだ）のように使います。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：be personified as A(Aとして擬人化される)
person（人）＋ify（にする）＝人にしてしまう＝擬人化。
A personified（Aそのもの）は名詞の後ろに置く形。embody と同じく「体現する」の意味もある。
受験ミニ情報 文学の設問で personification（擬人法）が出る。アクセントは -SON- の位置。
言い換え（同じような意味）
personify と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
person(人)+ify(にする)→人の姿にする→擬人化する personify は、フランス語の personnifier から18世紀前半に入った語です。-ify はラテン語 facere「する・作る」に由来し、「〜にする」という動詞を作ります。
擬人化する; 〜の化身である、体現する（動詞）。コアイメージは「人の姿を与える」です。
person（人）＋ify（にする）＝人にしてしまう＝擬人化。 同じ語源の person・personification・personality とまとめて覚えると効率的です。
/pɚˈsɑnəˌfaɪ/（パサニファイ）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
