overrule の語源ストーリー
overrule の rule は、ラテン語の regula「定規・物差し」から来ています。まっすぐな線を引く道具が「守るべき規則」になり、さらに「支配する」へと広がりました。regula は regere「まっすぐ導く・治める」の仲間で、regular(規則正しい)や regulate(規制する)も同じ家族です。overrule は16世紀末から使われています。上位の権限を持つ人が、下の者の決定を覆すことです。法廷では、裁判長が異議を退けるとき Objection overruled.(異議を却下します)と言います。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

