越えて＋海 → 海の向こうへ → 海外へ・海外の
overseas は、文字どおり「海を越えて」です。16世紀から使われています。島国のイギリスでは、外国へ行くことはほぼ海を渡ることでした。sea は古英語の sæ から来たゲルマン系の語で、それより前の語源ははっきりしていません。同じ祖先のドイツ語 See は、性によって意味が変わります。die See なら「海」、der See なら「湖」です。英語の sea も、古くは湖を指すことがありました。overseas は副詞（study overseas）にも形容詞（overseas students）にも使えます。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：study overseas(海外留学する)
over(越えて)+seas(海)=「海を越えて」。島国から見た「海外」の発想は日本語と同じ
overseas は副詞なので go overseas に to は不要（abroad と同じ）。形容詞なら overseas travel（海外旅行）。
受験ミニ情報 × go to overseas / to abroad は誤り。go abroad ＝ go overseas の言い換えが正誤問題の定番。
言い換え（同じような意味）
overseas と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
越えて＋海 → 海の向こうへ → 海外へ・海外の overseas は、文字どおり「海を越えて」です。16世紀から使われています。
海外へ、海外で（副詞）。コアイメージは「海を越えた向こう」です。
over(越えて)+seas(海)=「海を越えて」。島国から見た「海外」の発想は日本語と同じ 同じ語源の sea・seashore・seaside とまとめて覚えると効率的です。
/ˌoʊvɚˈsiːz/（オウヴァスィーズ）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
