語る・祈る＋こと → 改まった語り → 演説
oration はラテン語 oratio「話・演説・祈り」から来ています。動詞 orare には「語る」と「祈る」の両方の意味がありました。英語に入った14世紀後半、oration は神への「祈り」を指していました。16世紀になって、儀式などで行う改まった「演説」の意味が広まりました。orare からは inexorable という難語も生まれています。in「〜できない」と ex「外へ」と orare で、「頼んでも動かせない」、つまり「容赦のない」という意味です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：a funeral oration(弔辞)
oracle（神託）・adore（祈る）と同じ or＝語る・祈る。
a funeral oration（弔辞）が代表的な形。ふつうのスピーチは speech。oration はかたく儀式的。
受験ミニ情報 -tion の直前 RA に強勢（o-RA-tion）。inexorable（容赦ない）は同じ語源の難関大レベルの語。
言い換え（同じような意味）
oration と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
or(語る・祈る)+ation(こと)→改まった語り→演説 oration はラテン語 oratio「話・演説・祈り」から来ています。動詞 orare には「語る」と「祈る」の両方の意味がありました。
（儀式での）演説、式辞; 弁論（名詞）。コアイメージは「改まって語ることば」です。
oracle（神託）・adore（祈る）と同じ or＝語る・祈る。 同じ語源の orator・oratory・oracle とまとめて覚えると効率的です。
/ɔˈreɪʃən/（オレイション）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
