C1名詞ラテン系新しく追加

omissionの語源と意味

/oʊˈmɪʃən/オウミッション

省略、脱落; 怠ること、手抜かり

パーツに分けると

o接頭辞離れてラテン語 ob
miss語根送る・放すラテン語 mittere
ion接尾辞〜することラテン語 -io

離れて+放す+こと → 手放して抜かす → 省略・手抜かり

コアイメージ
手放して抜かすこと

omission の語源ストーリー

omit のラテン語 omittere は、ob と mittere「放す・送る」の組み合わせです。ob の b が m の前で消え、o だけが残りました。「手から放す」から「抜かす・やらずにおく」の意味になりました。キリスト教では、罪を2種類に分けて考えます。悪いことをする罪が sin of commission、すべきことをしない罪が sin of omission です。commission と omission は同じ mittere の仲間で、「やる」と「やらない」の対になっています。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    mittere
    送る・放す
  2. 2
    ラテン語
    omittere
    手放す・抜かす
  3. 3
    ラテン語
    omissio
    省略
  4. 4
    英語14世紀後半
    omission

例文

The omission of a single number from the report led to a serious misunderstanding.
報告書から数字が1つ抜けていたことで、深刻な誤解が生じた。

よく使う形:the omission of A from B(BからAが抜けていること)

暗記フック

commission(やる)と omission(やらない)は同じ mit(送る)。

入試・使い方のポイント

the omission of A from B(BからAが抜けていること)。a glaring omission(目立つ脱落)も頻出。

受験ミニ情報 omit は MIT に強勢、過去形は t を重ねて omitted。m は1つ(ommit ×)。つづり問題の定番。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

exclusion除外
oversight見落とし
deletion削除

同じ語源の仲間(6語)

語根 mit(送る)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語omission省略・脱落
スペイン語omisión省略・怠慢

語源で推理!ミニクイズ

omission と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

omissionの語源は?

o(ob・離れて)+miss(放す)+ion(こと)→手放して抜かす→省略・手抜かり omit のラテン語 omittere は、ob と mittere「放す・送る」の組み合わせです。ob の b が m の前で消え、o だけが残りました。

omissionの意味は?

省略、脱落; 怠ること、手抜かり(名詞)。コアイメージは「手放して抜かすこと」です。

omissionの覚え方は?

commission(やる)と omission(やらない)は同じ mit(送る)。 同じ語源の omit・commit・submit とまとめて覚えると効率的です。

omissionの発音は?

/oʊˈmɪʃən/(オウミッション)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。