神経＋〜に満ちた → 神経が高ぶった → 緊張した・不安な
nervous は今「緊張した・不安な」の意味ですが、昔は正反対に近い意味でした。14世紀末に現れた当初は、「腱の・筋のある」という意味です。17世紀には「筋骨たくましい・力強い」の意味で使われました。ところが18世紀になると、医学で「神経の病気にかかった」という意味が広まります。そこから「神経が高ぶりやすい・緊張した」の意味が中心になりました。力強さを表した語が、気の弱さを表す語に変わりました。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：get nervous(緊張する)
nerve(神経)+ous。「神経がピリピリ」している状態。日本語でも「ナーバスになる」と言う
be nervous about A（Aについて不安だ）。the nervous system は「神経系」で医療系長文に出る。
受験ミニ情報 nervous＝anxious・tense の言い換えが基本。日本語の「ナーバス」とほぼ同じ意味で使える。
言い換え（同じような意味）
nervous と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
nerv(神経 ← nervus:腱、神経)+ous(〜に満ちた)→「神経が張りつめた」 nervous は今「緊張した・不安な」の意味ですが、昔は正反対に近い意味でした。14世紀末に現れた当初は、「腱の・筋のある」という意味です。
緊張した、不安な（形容詞）。コアイメージは「神経がぴんと張りつめた」です。
nerve(神経)+ous。「神経がピリピリ」している状態。日本語でも「ナーバスになる」と言う 同じ語源の nerve・nervously・neuron とまとめて覚えると効率的です。
/ˈnɝːvəs/（ナーヴァス）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
