締めつける＋な → 気がかりで苦しい → 不安な・切望して
anxious の祖先 *angh- は「きつい、狭い」を表しました。ドイツ語の eng「狭い」も同じ祖先から来ています。ラテン語では angere「締めつける」になり、そこから anxius「心配な」が生まれました。英語には17世紀に入ります。胸が締めつけられるほど気にかかる状態は、2つの方向に向かいます。悪い結果を恐れれば「不安な」です。よい結果を待ちきれなければ「切望して」になります。1語で正反対に見える2つの顔を持つのは、このためです。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：be anxious about A(Aを心配している)
be anxious about(〜を心配して)とbe anxious to do(〜したくてたまらない)の2つの顔を持つ
be anxious about A（Aを心配する）と be anxious to do / for A（〜を切望する）の意味の違いが頻出。
受験ミニ情報 be anxious to do ＝ be eager to do の言い換えが定番。発音は「アンクシャス」で x はクシュ。
言い換え（同じような意味）
anxious と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
ラテン語angere(締めつける)から → 胸が締めつけられるほど気にしている anxious の祖先 *angh- は「きつい、狭い」を表しました。ドイツ語の eng「狭い」も同じ祖先から来ています。
不安な;切望して（形容詞）。コアイメージは「胸が締めつけられて」です。
be anxious about(〜を心配して)とbe anxious to do(〜したくてたまらない)の2つの顔を持つ 同じ語源の anxiety・anguish・angst とまとめて覚えると効率的です。
/ˈæŋkʃəs/（アンクシャス）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
