mayor の語源ストーリー
mayor は、ラテン語の maior「より大きい」から来ています。major(主要な)と、元はまったく同じ語です。フランス語では maire となり、町や村の長の呼び名になりました。英語には1300年ごろ、町の長を表す言葉として入りました。今のつづり mayor は、のちにラテン語の形に近づけて変わったものとされます。ロンドンの金融街シティには、Lord Mayor という伝統的な市長職が今も続いています。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)
