驚く＋べきもの → 驚くべきこと → 驚異・驚嘆する
marvel は、後期ラテン語の mirabilia「驚くべきことども」から来ています。元は動詞 mirari「驚く・見とれる」です。フランス語の中で i が e に、b が v に変わり、merveille という形になりました。英語に入ったのは1300年ごろです。同じ mirari からは、miracle（奇跡）や admire（感心する）も生まれました。mirror（鏡）も「見とれるもの」で、同じ一族です。蜃気楼を表す mirage まで親戚に入ります。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：marvel at A(Aに驚嘆する)
miracle(奇跡)、admire(称賛する)と同じmir(驚く)語根
動詞は marvel at 〜（〜に驚嘆する）の形が基本。形容詞 marvelous は米、marvellous は英つづり。
受験ミニ情報 marvel at 〜 = be amazed at 〜 の言い換えが頻出。前置詞 at を問う空所補充が定番。
言い換え（同じような意味）
marvel と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
ラテン語 mirabilia(驚くべきこと ← mirari 驚く)から marvel は、後期ラテン語の mirabilia「驚くべきことども」から来ています。元は動詞 mirari「驚く・見とれる」です。
驚嘆する、驚異（動詞・名詞）。コアイメージは「目を見張って驚く」です。
miracle(奇跡)、admire(称賛する)と同じmir(驚く)語根 同じ語源の miracle・admire・mirror とまとめて覚えると効率的です。
/ˈmɑrvəl/（マーヴェル）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。