B2名詞その他新しく追加

mascaraの語源と意味

/mæˈskærə/マスキャラ

マスカラ

パーツに分けると

mascara元の語仮面スペイン語 máscara

仮面 → 顔を塗って変える化粧 → まつ毛用の化粧品

コアイメージ
目もとの仮面

mascara の語源ストーリー

mascara は、19世紀後半に英語に入った語です。スペイン語 máscara、またはイタリア語 maschera「仮面」から来ています。どちらも英語の mask「仮面」と同じ系統の語です。その先の由来ははっきりしません。アラビア語の「道化」に当たる語から来たとする説や、中世ラテン語 masca「亡霊・魔女」と結びつける説があります。1915年、アメリカのウィリアムズは、妹メイベルがまつ毛に工夫して化粧するのを見て、化粧品会社を作りました。社名のメイベリンは、メイベルとワセリンを合わせたものです。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    イタリア語
    maschera
    仮面
  2. 2
    スペイン語
    máscara
    仮面
  3. 3
    英語19世紀後半
    mascara

例文

She applied a little mascara before leaving for the interview.
彼女は面接に出かける前に、マスカラを少しつけた。

よく使う形:apply mascara(マスカラをつける)

暗記フック

mask(仮面)と同じ語。目もとに仮面のように塗る化粧品。

入試・使い方のポイント

不可算名詞。put on / apply mascara(マスカラをつける)。waterproof mascara(落ちにくいマスカラ)。

受験ミニ情報 アクセントは第2音節 mas-CAR-a。日本語の「マスカラ」と強勢の位置が違う。

同じ語源の仲間(3語)

ほかの言語の兄弟

スペイン語máscara仮面
イタリア語maschera仮面

語源で推理!ミニクイズ

mascara と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

mascaraの語源は?

スペイン語 máscara/イタリア語 maschera(仮面)→顔を変える化粧→マスカラ mascara は、19世紀後半に英語に入った語です。スペイン語 máscara、またはイタリア語 maschera「仮面」から来ています。

mascaraの意味は?

マスカラ(名詞)。コアイメージは「目もとの仮面」です。

mascaraの覚え方は?

mask(仮面)と同じ語。目もとに仮面のように塗る化粧品。 同じ語源の mask・masque・masquerade とまとめて覚えると効率的です。

mascaraの発音は?

/mæˈskærə/(マスキャラ)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。