見つめる＋もの → 姿を見る道具 → 鏡・映し出す
mirror の元は、古フランス語の mireor「見るための道具」です。動詞 mirer「見つめる」は、ラテン語の mirari「驚いて見る」から来ました。昔の鏡は金属をみがいたもので、映る姿はぼんやりしていました。16世紀ごろには、ヴェネツィアのガラス鏡がヨーロッパで高値で取引されていました。17世紀後半には、フランスのヴェルサイユ宮殿に「鏡の間」が完成します。鏡は、驚いて見入るほどのぜいたく品だったのです。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：look in the mirror(鏡を見る)
miracle(奇跡)と同じ「驚き見る(mir)」家族。鏡に映る自分に見入るイメージ
動詞 mirror は「〜を映し出す・反映する」。The results mirror the trend. のように長文で使われる。
受験ミニ情報 動詞 mirror＝reflect の言い換えが内容一致問題で狙われる。rear-view mirror（バックミラー）は和製英語との違い。
言い換え（同じような意味）
mirror と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
mir(驚き見る ← mirari)+or →「じっと見るためのもの」 mirror の元は、古フランス語の mireor「見るための道具」です。動詞 mirer「見つめる」は、ラテン語の mirari「驚いて見る」から来ました。
鏡（名詞）。コアイメージは「見つめるための道具」です。
miracle(奇跡)と同じ「驚き見る(mir)」家族。鏡に映る自分に見入るイメージ 同じ語源の miracle・admire・marvel とまとめて覚えると効率的です。
/ˈmɪrɚ/（ミラー）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
