パン＋番人 → パンを守り配る人 → 主人・君主
lord は、古英語の hlaford が縮まってできた語です。hlaford は hlafweard の短い形で、hlaf「パン」と weard「番人」からできています。hlaf は今の loaf「パンのかたまり」です。weard は ward や warden「番人」につながります。つまり lord は「パンを守る人」でした。家の主人が、仕える人たちに食べ物を分け与えたことから来た呼び名と考えられます。lady も古英語では hlæfdige で、「パンをこねる人」とする説が有力です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：the House of Lords(英国の上院)
lord＝loaf（パン）の番人。パンを配る人が主人。
大文字の Lord は神やキリストを指す。Good Lord!（なんてことだ）は驚きの表現。英国では Lord Smith のように貴族の敬称にも使う。
受験ミニ情報 the House of Lords（英国の上院）は歴史・政治の長文に出る。下院は the House of Commons。
言い換え（同じような意味）
lord と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
hlaf(パン)+weard(番人)→パンを守り配る人→主人・君主 lord は、古英語の hlaford が縮まってできた語です。hlaford は hlafweard の短い形で、hlaf「パン」と weard「番人」からできています。
君主、領主、主人; （Lord）神、主; （英国の）貴族、卿（名詞）。コアイメージは「パンを守り配る主人」です。
lord＝loaf（パン）の番人。パンを配る人が主人。 同じ語源の loaf・lady・ward とまとめて覚えると効率的です。
/lɔːrd/（ロード）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。