滅びる・なくなる → 失う → 負ける・（道に）迷う
今の lose は、古英語の2つの動詞が合わさってできたと考えられています。1つは losian「滅びる・なくなる」です。もう1つは -lēosan「失う」で、forlēosan などの形で使われました。後者の過去分詞は forloren で、これが今の forlorn（見捨てられた・わびしい）です。ドイツ語の verlieren（失う）や verloren（失われた）は、この形とそっくりです。lose はつづりと発音が一致しない語の代表でもあります。o が1つなのに「ルーズ」と読み、loose（ルース）とよく混同されます。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：lose the game(試合に負ける)
「ルーザー(loser=敗者)」の lose。win(勝つ)⇔lose(負ける)のペアで覚える
lose - lost - lost。lose weight（体重を減らす）、lose one's way（道に迷う）、lose to A（Aに負ける）。
受験ミニ情報 lose（ルーズ・動詞）と loose（ルース・形容詞）の区別は書き取り・正誤問題の定番。lose to＋相手 の to も注意。
言い換え（同じような意味）
lose と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
古英語losian(失う・滅びる)から。loose(ゆるい)と遠い親戚 今の lose は、古英語の2つの動詞が合わさってできたと考えられています。1つは losian「滅びる・なくなる」です。
失う、負ける（動詞）。コアイメージは「手から離れて消える」です。
「ルーザー(loser=敗者)」の lose。win(勝つ)⇔lose(負ける)のペアで覚える 同じ語源の loss・lost・loser とまとめて覚えると効率的です。
/luːz/（ルーズ）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。