（軍隊・野営地などの）簡易便所
洗う＋場所 → 洗い場 → 便所
latrine は、ラテン語 latrina「便所」から来た語で、17世紀に英語に入りました。latrina は lavatrina「洗い場・浴室」が縮んだ形とされ、元は lavare「洗う」です。古代ローマの都市には、何人もが並んで座れる公共の latrina がありました。下には水路が流れ、汚物を洗い流すしくみでした。港町オスティアの遺跡には、石の座席がずらりと並ぶ公衆トイレが今も残っています。英語では特に、軍隊やキャンプで地面に穴を掘った簡易便所を指すことが多い語です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：dig a latrine（簡易トイレを掘る）
lavatory（洗う所）が縮んで latrine。どちらもトイレ
主に軍隊・キャンプの簡易トイレ。ふつうの家のトイレには使わない。
受験ミニ情報 トイレを表す語（toilet・bathroom・restroom・lavatory・latrine）の使い分けが会話や長文で問われる。
言い換え（同じような意味）
latrine と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
lavatrina(洗い場←lavare 洗う)→latrina→便所 latrine は、ラテン語 latrina「便所」から来た語で、17世紀に英語に入りました。latrina は lavatrina「洗い場・浴室」が縮んだ形とされ、元は lavare「洗う」です。
（軍隊・野営地などの）簡易便所（名詞）。コアイメージは「洗い流す場所」です。
lavatory（洗う所）が縮んで latrine。どちらもトイレ 同じ語源の lavatory・laundry・lotion とまとめて覚えると効率的です。
/ləˈtriːn/（ラトリーン）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
