C1名詞ラテン系

instinctの語源と意味

/ˈɪnstɪŋkt/インスティンクト

本能、直感

絵で分かる語源

instinct の語源のイメージ:内から突き動かすもの
内から突き動かすもの
in接頭辞中に・上にラテン語 in-
stinct語根突くラテン語 stinguere

中に+突く → 内から突き動かす → 本能

instinct の語源ストーリー

instinct は、ラテン語 instinctus「駆り立てること」から来ています。stinguere は「突く」で、とがった物でつついて動かすイメージです。英語に入った15世紀には「衝動・そそのかし」の意味でした。16世紀ごろから、教わらなくても生き物が生まれつき持つ「本能」の意味が広まります。同じ「突く」の仲間に instigate(そそのかす)があります。ギリシャ語を通った stigma(汚名)も、とがった物で付けた「しるし」が元の意味です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    印欧祖語
    *steig-
    突く・刺す
  2. 2
    ラテン語
    instinguere
    駆り立てる
  3. 3
    ラテン語
    instinctus
    衝動・そそのかし
  4. 4
    英語15世紀初め
    instinct

例文

Migratory birds rely on instinct rather than learning to navigate thousands of kilometers.
渡り鳥は数千キロの航行を、学習ではなく本能に頼って行う。

よく使う形:by instinct(本能的に)

暗記フック

distinct(突き刺して区別された=明確な)と同じstinct(突き刺す)家族。「内側からチクチク突き動かす=本能」

入試・使い方のポイント

by instinct(本能的に)、an instinct for survival(生存本能)。have an instinct for A(Aの勘がある)も出る。

受験ミニ情報 名詞は IN-stinct、形容詞 instinctive は in-STINC-tive。アクセントの移動が発音問題で出る。

派生語・言い換え受験で問われる形

instinctive形容詞 本能的な
instinctively副詞 本能的に

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(5語)

instigateそそのかす(突いて動かす)
distinctはっきりした(突いて区別した)distinguish区別するstigma汚名(刺したしるし)
stick棒・突き刺す(同じ印欧祖語)

ほかの言語の兄弟

フランス語instinct本能
スペイン語instinto本能

語源で推理!ミニクイズ

instinct と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

instinctの語源は?

in(中から)+stinct(突き刺す ← stinguere)→ 内から突き動かすもの → 本能 instinct は、ラテン語 instinctus「駆り立てること」から来ています。stinguere は「突く」で、とがった物でつついて動かすイメージです。

instinctの意味は?

本能、直感(名詞)。コアイメージは「内から突き動かすもの」です。

instinctの覚え方は?

distinct(突き刺して区別された=明確な)と同じstinct(突き刺す)家族。「内側からチクチク突き動かす=本能」 同じ語源の instigate・distinct・distinguish とまとめて覚えると効率的です。

instinctの発音は?

/ˈɪnstɪŋkt/(インスティンクト)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。