今そこにある＋性質の → 瞬間の → 瞬間的な・即座の
instantaneous は、17世紀半ばに広まった学問の言葉です。中世ラテン語 instantaneus は、momentaneus「一瞬の」をまねて instans から作られたと考えられています。語尾の -aneous は英語でいくつもの語に見られます。spontaneous（自発的な）、simultaneous（同時の）、miscellaneous（種々雑多な）です。物理では instantaneous velocity（瞬間速度）と言い、ある一瞬だけを切り取った速さを表します。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：instantaneous response(即座の反応)
instant(即座の)の強調形
instantaneous は instant より硬く、科学や技術の文で使う。an instantaneous response（即座の反応）。
受験ミニ情報 アクセントは -TA- の位置（イン・スタン・テイ・ニアス）。simultaneous・spontaneous も同じ位置に強勢。
言い換え（同じような意味）
instantaneous と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
instant(瞬間)+ aneous(形容詞化)→ 瞬間に起こる instantaneous は、17世紀半ばに広まった学問の言葉です。中世ラテン語 instantaneus は、momentaneus「一瞬の」をまねて instans から作られたと考えられています。
瞬間的な、即座の（形容詞）。コアイメージは「一瞬のうちに起こる」です。
instant(即座の)の強調形 同じ語源の instant・instance・constant とまとめて覚えると効率的です。
/ˌɪnstənˈteɪniəs/（インスタンテイニアス）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
