中に＋吹く → ふくらませる → 誇張する・つり上げる
inflate は、ラテン語 inflare「吹きこむ」から来ています。flare は「吹く」で、英語の blow（吹く）と同じ印欧祖語の祖先を持つとされます。英語には15世紀に入り、最初は「ふくらませる」の意味でした。そこから、自分を大きく見せる「うぬぼれさせる」、数字を実際より大きくする「つり上げる」へと広がりました。空気で膨らむゴムボートは inflatable boat と言います。反対の deflate は「空気を抜く」です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：inflate prices(価格をつり上げる)
inflation(インフレーション)と同じ語根
inflate a balloon / tire（風船・タイヤをふくらませる）。inflated prices（つり上げられた価格）、an inflated ego（うぬぼれ）。
受験ミニ情報 inflate↔deflate の反意語ペア、inflated（誇張された）の比喩が長文で出る。
言い換え（同じような意味）
inflate と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
in(中に)+ flat(吹く ← flare)→ 中に空気を吹き込む inflate は、ラテン語 inflare「吹きこむ」から来ています。flare は「吹く」で、英語の blow（吹く）と同じ印欧祖語の祖先を持つとされます。
を膨張させる（動詞）。コアイメージは「中へ息を吹きこむ」です。
inflation(インフレーション)と同じ語根 同じ語源の inflation・deflate・conflate とまとめて覚えると効率的です。
/ɪnˈfleɪt/（インフレイト）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
