技がない → 何もしない → 怠惰 → 慣性・惰性
inertia の中には art「技術」が隠れています。ラテン語の iners は「技を持たない」、そこから「何もしない・怠けた」という意味でした。この語を物理の言葉にしたのは天文学者ケプラーです。彼は、物体が自分からは動こうとしない性質を inertia と呼びました。のちにニュートンが『プリンキピア』で、止まっている物は止まり続け、動く物は動き続ける性質として定め直しました。「怠け者」が「慣性の法則」の名前になったわけです。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：overcome inertia（惰性を打ち破る）
in(ない)+art(技)→技なし、動かない＝慣性
物理の「慣性」のほか、組織や人の「惰性・やる気のなさ」にも使う。bureaucratic inertia（お役所的な惰性）が長文の定番。
受験ミニ情報 発音は「イナーシャ」。t を「シ」の音で読む。the law of inertia（慣性の法則）。
言い換え（同じような意味）
inertia と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
in(ない)+ers(<ars 技)→技がない→怠惰→慣性 inertia の中には art「技術」が隠れています。ラテン語の iners は「技を持たない」、そこから「何もしない・怠けた」という意味でした。
慣性; 惰性、不活発（名詞）。コアイメージは「動こうとしない性質」です。
in(ない)+art(技)→技なし、動かない＝慣性 同じ語源の inert・art・artist とまとめて覚えると効率的です。
/ɪˈnɝʃə/（イナーシャ）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
