B2名詞ラテン系

artisanの語源と意味

/ˈɑːrtəzən/アーティザン

職人、熟練工

パーツに分けると

art語根わざ・技術ラテン語 ars
isan接尾辞〜の人イタリア語 -igiano

わざ+人 → わざを持つ人 → 職人

コアイメージ
わざを持つ手の人

artisan の語源ストーリー

artisan は、イタリア語の artigiano「職人」がフランス語を通って入った語です。元はラテン語の ars「わざ」です。artist と artisan は兄弟のような語ですが、役割が分かれていきました。artist は「芸術を作る人」、artisan は「手のわざで実用品を作る人」です。最近は、手作りの高級品を表す宣伝文句としてもよく使われます。artisan bread(職人のパン)や artisanal cheese がその例です。工場の大量生産と対比される語です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    ars
    わざ
  2. 2
    イタリア語
    artigiano
    職人
  3. 3
    フランス語
    artisan
    職人
  4. 4
    英語16世紀
    artisan

例文

The town festival featured local artisans selling handmade pottery and textiles.
町の祭りでは、地元の職人たちが手作りの陶器や織物を販売していた。

よく使う形:a skilled artisan(熟練の職人)

暗記フック

「アート(art=技術・芸術)」を持つ人が職人

入試・使い方のポイント

artisan は実用品を作る職人、artist は芸術家。craftsman とほぼ同じ意味。

受験ミニ情報 artist と artisan の意味の違いが語彙問題で問われる。アクセントは第1音節 AR-ti-san。

派生語・言い換え受験で問われる形

artisanal形容詞 職人の・手作りの

言い換え(同じような意味)

craftsman職人
craftsperson職人(性別を問わない語)
artificer熟練工

同じ語源の仲間(5語)

語根 art(技術、組み合わせる技)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

イタリア語artigiano職人
フランス語artisan職人
スペイン語artesano職人

語源で推理!ミニクイズ

artisan と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

artisanの語源は?

art(技術 ← ars)+ isan(人)→ 技術を持つ人 artisan は、イタリア語の artigiano「職人」がフランス語を通って入った語です。元はラテン語の ars「わざ」です。

artisanの意味は?

職人、熟練工(名詞)。コアイメージは「わざを持つ手の人」です。

artisanの覚え方は?

「アート(art=技術・芸術)」を持つ人が職人 同じ語源の art・artist・artifact とまとめて覚えると効率的です。

artisanの発音は?

/ˈɑːrtəzən/(アーティザン)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。