わざ＋作られた → わざで作った物 → 工芸品・遺物
artifact は、ラテン語の arte factum「わざによって作られたもの」を元にした語です。英語に現れたのは19世紀で、比較的新しい語です。考古学では、土器や石器など昔の人が作った物を artifacts と呼びます。自然の石と、人が手を加えた石器を区別するための言葉です。科学の世界には別の使い方もあります。測定や画像処理の方法そのものが生んだ、本物でない像や数値も artifact と呼びます。人が作ってしまった物、という同じ発想です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：ancient artifacts(古代の遺物)
art(技術)+fact(作る)=「人の手で作った物」。factory(工場)・fiction(作り話)と同じ facere 家族
考古学の長文で「遺物・出土品」として頻出。cultural artifacts（文化的な産物）。
受験ミニ情報 アクセントは第1音節 AR-ti-fact。英米でつづり（artifact／artefact）が違う点も知っておく。
言い換え（同じような意味）
artifact と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
arti(技術 ← ars)+fact(作られたもの ← facere)→ 技術で作られたもの artifact は、ラテン語の arte factum「わざによって作られたもの」を元にした語です。英語に現れたのは19世紀で、比較的新しい語です。
(人が作った)工芸品、遺物（名詞）。コアイメージは「人のわざで作った物」です。
art(技術)+fact(作る)=「人の手で作った物」。factory(工場)・fiction(作り話)と同じ facere 家族 同じ語源の artificial・artisan・factory とまとめて覚えると効率的です。
/ˈɑːrtɪfækt/（アーティファクト）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
