improvise の語源ストーリー
improvise は、ラテン語の improvisus「前もって見られていない・思いがけない」から来ています。provide「備える」の元である providere は「前もって見る」でした。それを否定すると、「準備していない」になります。この語を育てたのはイタリアです。18世紀のイタリアでは、その場で詩を作って歌う即興詩人が人気を集めました。英語に入ったのは19世紀の初めです。今ではジャズの即興演奏や、即興劇の improv の意味でも使われます。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)


