でない＋前を＋切った → 切りそろえていない → 不正確な
precise は、ラテン語の praecidere「前を切り落とす」から来ています。prae は「前を」、caedere は「切る」です。余分な部分を切り落として短くすると、話がはっきりします。そこから「簡潔な」、さらに「正確な」の意味になりました。フランス語の précis は今も「正確な」ですが、英語に入った précis は「要約」という名詞です。imprecise は19世紀に作られた否定形です。同じ caedere から、decide（決める）も来ています。de-「離して」＋caedere で、「迷いを切り離す」のが決めることでした。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：imprecise measurements（不正確な測定）
im(でない)+precise(正確な)＝正確でない。decide と同じ「切る」。
imprecise measurements（不正確な測定）のように数値や表現に使う。vague（あいまいな）と言い換えられます。
受験ミニ情報 precise の名詞は precision（-sion は /ʒən/）。concise・decide も同じ「切る」の仲間として語彙問題で出ます。
言い換え（同じような意味）
imprecise と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
im(でない)+pre(前を)+cise(切る)→余分を切っていない→不正確な precise は、ラテン語の praecidere「前を切り落とす」から来ています。prae は「前を」、caedere は「切る」です。
不正確な、あいまいな（形容詞）。コアイメージは「余分を切りそろえていない」です。
im(でない)+precise(正確な)＝正確でない。decide と同じ「切る」。 同じ語源の precise・precision・concise とまとめて覚えると効率的です。
/ˌɪmprɪˈsaɪs/（インプリサイス）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
