C1形容詞ギリシャ系新しく追加

impracticalの語源と意味

/ɪmˈpræktɪkəl/インプラクティカル

実用的でない、非現実的な; (人が)実務に向かない

パーツに分けると

im接頭辞〜でないラテン語 in-
pract元の語行うギリシャ語 prassein
ical接尾辞〜のギリシャ語 -ikos

でない+行うの → 実行に向かない → 非現実的な

コアイメージ
実際の行動に向かない

impractical の語源ストーリー

practical の元は、ギリシャ語の praktikos「行動に向いた」です。動詞 prassein は「行う」で、名詞 pragma は「行われたこと・物事」でした。アリストテレスは知識を、理論の知、実践の知、ものを作る知に分けて考えました。このうち「実践」にあたるのが praktikē です。impractical は19世紀に広まった比較的新しい語です。それより古い impracticable(実行不可能な)と意味が近く、よく混同されます。pragma からは、pragmatic(実用主義の)も生まれています。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ギリシャ語
    prassein
    行う・成しとげる
  2. 2
    ギリシャ語
    praktikos
    行動に向いた
  3. 3
    ラテン語
    practicus
    実地の(後期)
  4. 4
    英語19世紀
    impractical

例文

The plan looked good on paper but proved impractical in real life.
その計画は書類の上ではよく見えたが、実際には実用的でないと分かった。

よく使う形:an impractical idea(実用的でない考え)

暗記フック

im(でない)+practical(実用的)=使えない机上の空論。

入試・使い方のポイント

impractical は「実用的でない・現実的でない」。impracticable は「実行できない」で、より強い否定。

受験ミニ情報 英では practise(動詞)と practice(名詞)を書き分け、米ではどちらも practice が多い。つづり問題で出ます。

派生語・言い換え受験で問われる形

impracticality名詞 非実用性

言い換え(同じような意味)

unrealistic非現実的な
unworkableうまくいかない
impracticable実行不可能な

同じ語源の仲間(4語)

ほかの言語の兄弟

フランス語pratique実用的な
ドイツ語praktisch実用的な

語源で推理!ミニクイズ

impractical と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

impracticalの語源は?

im(でない)+pract(行う)+ical(〜の)→実行に向かない practical の元は、ギリシャ語の praktikos「行動に向いた」です。動詞 prassein は「行う」で、名詞 pragma は「行われたこと・物事」でした。

impracticalの意味は?

実用的でない、非現実的な; (人が)実務に向かない(形容詞)。コアイメージは「実際の行動に向かない」です。

impracticalの覚え方は?

im(でない)+practical(実用的)=使えない机上の空論。 同じ語源の practical・practice・practitioner とまとめて覚えると効率的です。

impracticalの発音は?

/ɪmˈpræktɪkəl/(インプラクティカル)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。