A2名詞ラテン系

hostの語源と意味

/hoʊst/ホウスト

主人役、主催者

絵で分かる語源

host の語源のイメージ:客を迎えて世話する人
客を迎えて世話する人
host語根客をもてなす主人ラテン語 hospes

客をもてなす主人 → 主催者 → 主催する

host の語源ストーリー

英語には、つづりも発音も同じ host が3つあります。1つめは「主人役」の host で、ラテン語 hospes から来ています。2つめは a host of problems(たくさんの問題)の host です。こちらはラテン語 hostis「敵・軍勢」から来ていて、「大群」の意味になりました。3つめは、教会のミサで配られる聖体のパンです。ラテン語 hostia「いけにえ」が元です。辞書では見出しを分けて載せています。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    印欧祖語
    *ghos-ti-pot-
    客の主人
  2. 2
    ラテン語
    hospes
    客・主人
  3. 3
    古フランス語
    hoste
    主人・宿の主
  4. 4
    英語13世紀
    host

例文

My host family in Canada took me to a hockey game.
カナダのホストファミリーは私をホッケーの試合に連れて行ってくれた。

よく使う形:a host family(ホストファミリー)

暗記フック

「ホストファミリー」の host。hospital・hotel・hospitality(おもてなし)は全部親戚

入試・使い方のポイント

host は動詞「主催する」でもよく使う。host the Olympics(オリンピックを開催する)。

受験ミニ情報 a host of A=many A(たくさんのA)は語彙問題・長文で頻出。host country(開催国)も出る。

派生語・言い換え受験で問われる形

hostess名詞 女主人

言い換え(同じような意味)

hold開催する
organizer主催者
presenter司会者

同じ語源の仲間(5語)

hostess女主人
hospital病院hotelホテルhospitalityもてなし
hostel簡易宿泊所

語根 hosp(客・もてなす)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語hôte主人・客

語源で推理!ミニクイズ

host と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

hostの語源は?

ラテン語 hospes(客をもてなす主人)から。hospital(病院)や hotel と同じ語根 英語には、つづりも発音も同じ host が3つあります。1つめは「主人役」の host で、ラテン語 hospes から来ています。

hostの意味は?

主人役、主催者(名詞)。コアイメージは「客を迎えて世話する人」です。

hostの覚え方は?

「ホストファミリー」の host。hospital・hotel・hospitality(おもてなし)は全部親戚 同じ語源の hostess・hospital・hotel とまとめて覚えると効率的です。

hostの発音は?

/hoʊst/(ホウスト)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。