B2名詞ギリシャ系

harmonyの語源と意味

/ˈhɑːrməni/ハーモニー

調和、和合

絵で分かる語源

harmony の語源のイメージ:ぴたりと組み合う
ぴたりと組み合う
harmon語根継ぎ目・組み合わせギリシャ語 harmos
y接尾辞〜の状態ギリシャ語 -ia

継ぎ目+状態 → うまく組み合わさること → 調和

harmony の語源ストーリー

harmony の元は、ギリシャ語の harmos「継ぎ目」です。木材などをぴたりとつなぐ大工の言葉から、harmonia「組み合わせ・調和」が生まれました。音がうまく組み合わされば、美しい和音になります。古代ギリシャのピタゴラス派は、音の調和が簡単な数の比で表せることに注目しました。ギリシャ神話には、調和の女神ハルモニアも登場します。祖先は印欧祖語の *ar-「組み合わせる」とされ、arm(腕)や art(技術)とも遠い親戚です。形の似た harm(害)とは関係ありません。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    印欧祖語
    *ar-
    組み合わせる
  2. 2
    ギリシャ語
    harmos
    継ぎ目・接合部
  3. 3
    ギリシャ語
    harmonia
    組み合わせ・音の調和
  4. 4
    ラテン語
    harmonia
    調和
  5. 5
    英語14世紀
    harmony

例文

The village is known for living in harmony with nature, using traditional farming methods.
その村は伝統的な農法を用いて自然と調和して暮らしていることで知られている。

よく使う形:in harmony with nature(自然と調和して)

暗記フック

音楽の「ハーモニー」=音同士の継ぎ目(harmos)がぴったり合うこと。in harmony with(〜と調和して)が定番表現

入試・使い方のポイント

in harmony with A(Aと調和して)、live in harmony(仲良く暮らす)。環境・共生の長文で頻出。

受験ミニ情報 アクセントの移動に注意。HAR-mo-ny → har-MO-ni-ous。-ious の直前に強勢が来るのが原則。

派生語・言い換え受験で問われる形

harmonious形容詞 調和のとれた
harmonize動詞 調和させる

言い換え(同じような意味)

accord一致balance釣り合い
concord調和・協調

同じ語源の仲間(5語)

harmonious調和のとれた
harmonize調和させる
harmonicaハーモニカ
arm腕(関節でつながる・同じ印欧祖語)art技術・芸術(同じ印欧祖語)

ほかの言語の兄弟

フランス語harmonie調和
ドイツ語Harmonie調和
スペイン語armonía調和

語源で推理!ミニクイズ

harmony と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

harmonyの語源は?

ギリシャ語harmos(継ぎ目・接合)→ harmonia(うまく組み合わさること)→ 調和 harmony の元は、ギリシャ語の harmos「継ぎ目」です。木材などをぴたりとつなぐ大工の言葉から、harmonia「組み合わせ・調和」が生まれました。

harmonyの意味は?

調和、和合(名詞)。コアイメージは「ぴたりと組み合う」です。

harmonyの覚え方は?

音楽の「ハーモニー」=音同士の継ぎ目(harmos)がぴったり合うこと。in harmony with(〜と調和して)が定番表現 同じ語源の harmonious・harmonize・harmonica とまとめて覚えると効率的です。

harmonyの発音は?

/ˈhɑːrməni/(ハーモニー)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。