組み合わせる → 肩でつながった部分 → 腕
体の arm「腕」と、武器の arms は別々の道を通ってきた語です。腕の arm は、古英語の earm からそのまま続くゲルマン語です。武器の arms は、ラテン語の arma「武器、道具」がフランス語を通って入りました。ところが、さらにさかのぼると両方とも印欧祖語の *ar-「組み合わせる」に行き着きます。腕は肩に組みつながった部分、武器は組み立てた道具です。ラテン語では armus が「肩」の意味で、英語の arm と同じ祖先の語です。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：arm in arm(腕を組んで)
「アームレスリング(腕相撲)」「アームカバー」のアーム。腕はarm、脚はleg
arm in arm（腕を組んで）、with open arms（大歓迎で）。arms は「武器」の意味にもなる。
受験ミニ情報 welcome A with open arms（Aを大歓迎する）が熟語問題で出る。arms（武器）との区別も長文で問われる。
arm と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
組み合わせる → 肩でつながった部分 → 腕 体の arm「腕」と、武器の arms は別々の道を通ってきた語です。腕の arm は、古英語の earm からそのまま続くゲルマン語です。
腕（名詞）。コアイメージは「肩に組みつながった部分」です。
「アームレスリング(腕相撲)」「アームカバー」のアーム。腕はarm、脚はleg 同じ語源の armchair・armpit・army とまとめて覚えると効率的です。
/ɑːrm/（アーム）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。