害＋満ちた → 害を与える → 有害な
harmful は、harm「害」に「〜に満ちた」を表す -ful が付いた語です。英語には、-ful と -less が対になる語がたくさんあります。harmful（有害な）と harmless（無害な）、careful と careless、useful と useless などです。ただし、いつも対になるとは限りません。beautiful には beautiless という語はありません。harmless fun（たわいない遊び）のように、harmless は「悪気のない」の意味にもなります。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：be harmful to A(Aに有害である)
harm(害)+ful(〜に満ちた)=害だらけ→有害な。環境問題の長文で頻出。反対は harmless(無害な)
be harmful to A（Aに有害である）。harmful effects of A on B（AがBに及ぼす悪影響）は環境・健康の長文頻出。
受験ミニ情報 be harmful to の to を問う空所補充が出る。detrimental to A は難関大での言い換え。
言い換え（同じような意味）
害＋満ちた → 害を与える → 有害な harmful は、harm「害」に「〜に満ちた」を表す -ful が付いた語です。英語には、-ful と -less が対になる語がたくさんあります。
有害な（形容詞）。コアイメージは「害でいっぱいの」です。
harm(害)+ful(〜に満ちた)=害だらけ→有害な。環境問題の長文で頻出。反対は harmless(無害な) 同じ語源の harm・harmless・harmfully とまとめて覚えると効率的です。
/ˈhɑːrmfəl/（ハームフル）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
