C1形容詞その他

haphazardの語源と意味

/ˌhæpˈhæzərd/ハップハザード

行き当たりばったりの、無計画な

絵で分かる語源

haphazard の語源のイメージ:偶然まかせで無計画
偶然まかせで無計画
hap語根偶然・運古ノルド語 happ
hazard元の語偶然・さいころ賭博古フランス語 hasard

偶然+偶然 → 成り行きまかせ → 行き当たりばったりの

haphazard の語源ストーリー

haphazard は、同じ「偶然」を表す2つの語を重ねた語です。前半の hap は古ノルド語の happ「運・偶然」から来ています。後半の hazard は、古フランス語の hasard「さいころ賭博」です。16世紀には at haphazard「偶然に・行き当たりばったりに」の形で使われました。やがて形容詞として「無計画な・でたらめな」の意味になります。北欧の言葉とフランスの賭博の言葉が、英語の中で組み合わさったのです。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    古ノルド語
    happ
    運・偶然
  2. 2
    古フランス語
    hasard
    さいころ賭博
  3. 3
    英語
    hap + hazard
    偶然+偶然
  4. 4
    英語16世紀
    haphazard

例文

The city's haphazard development left it without adequate drainage or green space.
その都市の無計画な開発は、十分な排水設備も緑地もない状態を招いた。

よく使う形:in a haphazard manner(行き当たりばったりに)

暗記フック

hap(偶然)+hazard(運任せ)=偶然×運任せのダブルで「行き当たりばったり」

入試・使い方のポイント

in a haphazard way / manner(行き当たりばったりに)。副詞 haphazardly(でたらめに)。planned・systematic の反対。

受験ミニ情報 英検準1級・難関大の語彙問題。random・careless の言い換え。hap(運)を知っていれば happen・mishap とまとめて覚えられる。

派生語・言い換え受験で問われる形

haphazardly副詞 無計画に・でたらめに

言い換え(同じような意味)

randomでたらめな
disorganizedまとまりのない
unsystematic非体系的な

同じ語源の仲間(5語)

語根 hap(偶然・運)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語hasard偶然

語源で推理!ミニクイズ

haphazard と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

haphazardの語源は?

古ノルド語 happ(偶然。happen と同語源)+ hazard(サイコロ賭博に由来する語)の複合 haphazard は、同じ「偶然」を表す2つの語を重ねた語です。前半の hap は古ノルド語の happ「運・偶然」から来ています。

haphazardの意味は?

行き当たりばったりの、無計画な(形容詞)。コアイメージは「偶然まかせで無計画」です。

haphazardの覚え方は?

hap(偶然)+hazard(運任せ)=偶然×運任せのダブルで「行き当たりばったり」 同じ語源の happen・happy・mishap とまとめて覚えると効率的です。

haphazardの発音は?

/ˌhæpˈhæzərd/(ハップハザード)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。