guess の語源ストーリー
guess は、14世紀ごろ gessen「ねらいをつける・見当をつける」の形で現れます。スカンジナビアの言葉から入ったと考えられ、get(得る)と同じ祖先とする説が有力です。つづりの u は発音しません。後ろの e の前で g を「ジ」と読ませないよう、16世紀ごろに入れられた文字です。guest や guilt も同じ工夫をしています。「〜だと思う」の意味の I guess は、中英語では普通の言い方でした。今はアメリカの口語によく残っています。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)