A2形容詞ゲルマン系

flatの語源と意味

/flæt/フラット

平らな

パーツに分けると

flat元の語平らな古ノルド語 flatr

平らな → 起伏がない → 単調な・きっぱりした・空気の抜けた

コアイメージ
でこぼこなく平らに広がる

flat の語源ストーリー

flat は、バイキングの言葉である古ノルド語の flatr から、14世紀に入りました。印欧祖語の「平らに広げる」にさかのぼり、ギリシャ語の platys「平たい」と同じ祖先です。plate(皿)や plateau(高原)、カモノハシの platypus「平たい足」も遠い親戚です。英国で「アパート」を flat と言うのは、古英語の flett「床・住まい」から来た別の流れです。ただし、こちらもゲルマン語で同じ祖先にさかのぼります。音楽の♭は、音を「平らに」下げる記号です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    印欧祖語
    *pleth₂-
    平らに広げる
  2. 2
    ゲルマン祖語
    *flataz
    平らな
  3. 3
    古ノルド語
    flatr
    平らな
  4. 4
    英語14世紀
    flat

例文

The road to the beach is flat, so cycling there is easy.
海岸までの道は平らなので、自転車で行くのは楽だ。

よく使う形:a flat road(平らな道)

暗記フック

音楽の「フラット(♭)」=音を平らに下げる記号。タイヤの「パンク」も英語では flat tire

入試・使い方のポイント

a flat tire(パンク)、a flat rate(均一料金)、fall flat(失敗に終わる)。英国の flat は米国の apartment。

受験ミニ情報 flatly refuse(きっぱり断る)、fall flat(うまくいかない)が長文の語彙で出る。flat=apartment の米英差も定番。

派生語・言い換え受験で問われる形

flatten動詞 平らにする
flatly副詞 きっぱりと

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(5語)

flatten平らにする
plate皿(平たいもの)
plateau高原・停滞期
platypusカモノハシ(平たい足)
platform台・ホーム(平らな形)

ほかの言語の兄弟

スウェーデン語flat平らな
ギリシャ語platys平たい

語源で推理!ミニクイズ

flat と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

flatの語源は?

古ノルド語 flatr(平らな)から。バイキングの言葉が英語に入ったもの flat は、バイキングの言葉である古ノルド語の flatr から、14世紀に入りました。印欧祖語の「平らに広げる」にさかのぼり、ギリシャ語の platys「平たい」と同じ祖先です。

flatの意味は?

平らな(形容詞)。コアイメージは「でこぼこなく平らに広がる」です。

flatの覚え方は?

音楽の「フラット(♭)」=音を平らに下げる記号。タイヤの「パンク」も英語では flat tire 同じ語源の flatten・plate・plateau とまとめて覚えると効率的です。

flatの発音は?

/flæt/(フラット)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。