評判＋満ちた → うわさの多い → 有名な
famous は14世紀に英語に入りました。元はラテン語 famosus「うわさの多い」です。fama「うわさ・評判」に、「〜に満ちた」を表す -osus が付いた形です。ラテン語の famosus は、良い評判にも悪い評判にも使われました。英語ではほめる意味が中心になりました。悪い意味は、in-（否定）を付けた infamous（悪名高い）が受け持つようになりました。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：be famous for ~(〜で有名である)
fama(うわさ)+ous=うわさされまくり→有名。fame(名声)の形容詞
be famous for A（Aで有名だ・理由）、be famous as A（Aとして有名だ・立場）。前置詞の使い分けが頻出。
受験ミニ情報 infamous（悪名高い）は famous の反対ではなく「悪い意味で有名」。notorious と同じ意味になる。
言い換え（同じような意味）
famous と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
ラテン語 fama(うわさ、評判)+ -ous(〜に満ちた)→評判でいっぱい famous は14世紀に英語に入りました。元はラテン語 famosus「うわさの多い」です。
有名な（形容詞）。コアイメージは「うわさでもちきりの」です。
fama(うわさ)+ous=うわさされまくり→有名。fame(名声)の形容詞 同じ語源の fame・infamous・fable とまとめて覚えると効率的です。
/ˈfeɪməs/（フェイマス）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
