B1副詞ラテン系

eventuallyの語源と意味

/ɪˈventʃuəli/イヴェンチュアリ

最終的に、結局は

パーツに分けると

e接頭辞外へラテン語 ex-
vent語根来るラテン語 venire
ual接尾辞〜のラテン語 -alis
ly接尾辞〜に(副詞)古英語 -lice

外へ+来る → 結果が出てくる → 成り行きの果てに → 結局は

コアイメージ
成り行きの最後に

eventually の語源ストーリー

eventually の中心にあるのは event です。ラテン語の evenire は「外へ出てくる」で、そこから「起こる」「結果になる」の意味になりました。e- は ex-「外へ」、venire は「来る」です。過去分詞の eventus は「結末・成り行き」を表しました。英語の event も、16世紀ごろは「結果」の意味でも使われていました。eventually は「成り行きの最後に」、つまり「結局は」です。フランス語の éventuellement は「場合によっては」という意味です。そのため英語の訳をまちがえる学習者がヨーロッパにも多くいます。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    venire
    来る
  2. 2
    ラテン語
    evenire
    外へ出てくる、起こる
  3. 3
    ラテン語
    eventus
    結末、成り行き
  4. 4
    英語16世紀
    event
    結果、出来事
  5. 5
    英語17世紀
    eventually

例文

He kept practicing free throws every day and eventually became a starting player.
彼は毎日フリースローの練習を続け、ついにはスタメン選手になった。

よく使う形:eventually become A(最終的にAになる)

暗記フック

vent=来る。event(やって来る出来事)の副詞形と考える。「時間はかかったが最後には」のニュアンス。finallyの言い換え。

入試・使い方のポイント

eventually は「時間や苦労を重ねた末に、最後には」。at last は「待ちに待って、やっと」の気持ちが強い。文頭・文中・文末どこにも置ける。

受験ミニ情報 アクセントは第2音節 e-VEN-tu-al-ly。「最終的に」の言い換え問題で finally・in the end と並べて問われる。

派生語・言い換え受験で問われる形

eventual形容詞 最終的な、いずれ起こる
event名詞 出来事、行事

言い換え(同じような意味)

finally最後に
in the end結局
ultimately最終的に

同じ語源の仲間(6語)

語根 ven(来る)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語éventuellement場合によっては
ドイツ語eventuellひょっとすると

語源で推理!ミニクイズ

eventually と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

eventuallyの語源は?

e(外へ)+vent(来る:venire)→ 事が外に出て来る(event)→ 成り行きの果てに→最終的に eventually の中心にあるのは event です。ラテン語の evenire は「外へ出てくる」で、そこから「起こる」「結果になる」の意味になりました。

eventuallyの意味は?

最終的に、結局は(副詞)。コアイメージは「成り行きの最後に」です。

eventuallyの覚え方は?

vent=来る。event(やって来る出来事)の副詞形と考える。「時間はかかったが最後には」のニュアンス。finallyの言い換え。 同じ語源の event・prevent・invent とまとめて覚えると効率的です。

eventuallyの発音は?

/ɪˈventʃuəli/(イヴェンチュアリ)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。