A2名詞ラテン系

educationの語源と意味

/ˌedʒuˈkeɪʃən/エデュケイション

教育

パーツに分けると

e接頭辞外へラテン語 ex
duc語根導くラテン語 ducere
ation接尾辞ことラテン語 -atio

外へ+導く+こと → 育てること → 教育

コアイメージ
人を育て導くこと

education の語源ストーリー

education は16世紀に英語に入った語で、最初は「子育て」「しつけ」の意味でした。学校での組織的な教育を指すようになるのは17世紀初めです。中心の duc は、ラテン語の ducere「導く」です。この duc の仲間は英語にたくさんあります。duke(公爵)は「人々を導く者」、つまり指導者でした。aqueduct(水道橋)は「水を導くもの」です。古代ローマでは、遠くの山から都市まで水を運ぶ巨大な水道橋が造られました。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    ducere
    導く
  2. 2
    ラテン語
    educatio
    養育、しつけ
  3. 3
    フランス語
    éducation
    養育、教育
  4. 4
    英語16世紀
    education

例文

Every child in the world should receive a good education.
世界中のすべての子どもは良い教育を受けるべきだ。

よく使う形:receive an education(教育を受ける)

暗記フック

教育とは詰め込むことではなく、力を外へ(e)導き出す(duc)こと。conductor(指揮者)も導く人

入試・使い方のポイント

higher education(高等教育)、compulsory education(義務教育)、receive an education(教育を受ける)。

受験ミニ情報 アクセントは -tion の直前 e-du-CA-tion。教育問題の長文で最頻出の語の1つ。

派生語・言い換え受験で問われる形

educational形容詞 教育の・教育的な

言い換え(同じような意味)

schooling学校教育
upbringingしつけ・養育
instruction指導

同じ語源の仲間(5語)

educate教育する
duke公爵(導く者)
aqueduct水道橋(水を導くもの)
conductor指揮者・車掌(導く人)
reduce減らす(元へ導く)

語根 duc(導く)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語éducation教育
スペイン語educación教育

語源で推理!ミニクイズ

education と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

educationの語源は?

e(外へ)+duc(導く〈ducere〉)+ation(こと)→ 能力を外へ導き出すこと → 教育 education は16世紀に英語に入った語で、最初は「子育て」「しつけ」の意味でした。学校での組織的な教育を指すようになるのは17世紀初めです。

educationの意味は?

教育(名詞)。コアイメージは「人を育て導くこと」です。

educationの覚え方は?

教育とは詰め込むことではなく、力を外へ(e)導き出す(duc)こと。conductor(指揮者)も導く人 同じ語源の educate・duke・aqueduct とまとめて覚えると効率的です。

educationの発音は?

/ˌedʒuˈkeɪʃən/(エデュケイション)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。