教える＋もの → 教訓・証拠 → 文書
document は、ラテン語 documentum から来ています。docere「教える」に、「もの」を表す -mentum がついた語です。元の意味は「教訓」「手本」でした。何かを教えてくれるもの、という意味です。英語に入った15世紀ごろも「教え」の意味で使われていました。18世紀ごろになると、事実を示す「証拠」となる書類の意味が中心になります。書かれた紙が、何があったかを後の人に教えてくれるからです。documentary（記録映画）という使い方は20世紀に生まれました。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：an official document(公文書)
doc=教える。doctor(教える人→博士・医師)の仲間。パソコンの「ドキュメント」フォルダでおなじみ。
名詞（文書）と動詞（記録する）の両方。動詞は document the process（過程を記録する）の形で使う。
受験ミニ情報 動詞の document（記録する）が長文で出る。名詞は -ment を弱く、動詞は -ment をやや強く読む。
言い換え（同じような意味）
document と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
docu(教える:docere)+ment(もの)→ 教え・証拠を記したもの→文書 document は、ラテン語 documentum から来ています。docere「教える」に、「もの」を表す -mentum がついた語です。
文書、書類（名詞）。コアイメージは「何かを教えてくれるもの」です。
doc=教える。doctor(教える人→博士・医師)の仲間。パソコンの「ドキュメント」フォルダでおなじみ。 同じ語源の doctor・doctrine・docile とまとめて覚えると効率的です。
/ˈdɑkjəmənt/（ドキュメント）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
